{"id":5963,"date":"2025-11-02T08:34:22","date_gmt":"2025-11-02T07:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/?p=5963"},"modified":"2026-01-12T08:48:22","modified_gmt":"2026-01-12T07:48:22","slug":"haus-geoffnet-retes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes","title":{"rendered":"Hausgemachter Strudel gedehnt"},"content":{"rendered":"<p>Wie von 3 Generationen gemacht. Mein Favorit ist der gesalzene Krautstrudel, den meine Mutter immer gemacht hat, und der gesalzene H\u00fcttenk\u00e4se. <\/p>\n\n\n<div id=\"recept\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-5967\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"5967\" data-servings=\"0\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-kovsztndr\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"7154\" class=\"elementor elementor-7154\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c0be7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c0be7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc51ab0\" data-id=\"dc51ab0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b825511 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b825511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einsteigerhandbuch f\u00fcr K\u00e4semacher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d64ad5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d64ad5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mein erstes Buch ist erschienen! \u2728<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d162583 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d162583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ich habe den Leitfaden geschrieben, der <b>Ich w\u00fcnschte, ich h\u00e4tte es gleich zu Beginn bekommen.<\/b>. 112 Seiten mit n\u00fctzlichen Erfahrungen, bew\u00e4hrten Rezepten und Tricks zur Vermeidung h\u00e4ufiger Fehler. Erste Auflage des Buches <strong>angekommen bei<\/strong> aus der Druckerpresse. Da es sich um eine limitierte, private Auflage handelt, wird die erste Auflage schnell vergriffen sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b37ab4c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b37ab4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/produkt\/einsteiger-silberschmiede-handgefertigt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Bestellung von<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c04f44\" data-id=\"1c04f44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae06ba elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aae06ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"konyv2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzQ3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5rb3Zhc3p0dW5kZXIuaHVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9rb255djIucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"950\" src=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-768x950.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-7478\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-768x950.png 768w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-242x300.png 242w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-828x1024.png 828w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-1242x1536.png 1242w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-1655x2048.png 1655w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-10x12.png 10w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-1440x1782.png 1440w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-1200x1485.png 1200w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-780x965.png 780w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-600x742.png 600w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-550x680.png 550w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-370x458.png 370w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2-255x315.png 255w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/konyv2.png 1792w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ebce4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66ebce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"konyv-fekvo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Njk0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5rb3Zhc3p0dW5kZXIuaHVcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9rb255di1mZWt2by1zY2FsZWQtZTE3NjgxMjY4MDU4NjguanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"457\" src=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-768x457.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-6942\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-1536x914.jpg 1536w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-2048x1218.jpg 2048w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-1920x1142.jpg 1920w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-1440x857.jpg 1440w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-1200x714.jpg 1200w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-780x464.jpg 780w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-600x357.jpg 600w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-550x327.jpg 550w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-370x220.jpg 370w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-fekvo-scaled-e1768126805868-255x152.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t\n<button class=\"kt-fav-btn\" data-post-id=\"5963\" data-list-url=\"\/kedvenc-receptjeim\">\ud83e\udd0d Zu den Favoriten<\/button>\n<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fwww.kovasztunder.hu%2Fde%2Fhaus-geoffnet-retes&amp;media=https%3A%2F%2Fwww.kovasztunder.hu%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F01%2Fkonyv-banner-e1768128058353.jpg&amp;description=&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"5967\" data-url=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes\" data-media=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/konyv-banner-e1768128058353.jpg\" data-description=\"\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Pin-Rezept<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wprm_print\/wprm\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"5967\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Rezept drucken<\/a>\n\t\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div id=\"recept-video\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-video-container-5967\" class=\"wprm-recipe-video-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-video-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">M\u00f6chten Sie es lieber auf Video sehen? Folgen Sie mir Schritt f\u00fcr Schritt! \ud83d\udc47<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-video\"><iframe title=\"\ud83e\uddd3\ud83c\udffcH\u00e1zi Strudel in drei Generationen gedehnt | Kov\u00e1szTaener\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OoK5v7Ae2Bo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 24px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t\n\t\t\n    <\/div>\n    <div>\n        \n\t\t\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"recipe-5967-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-5967-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"5967\" data-servings=\"0\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Inhaltsstoffe<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">Nudeln<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Mehl<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(BL-55 gemischt mit eiwei\u00dfreichem Mehl)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">750<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lauwarmes Wasser<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(700-800 g sind m\u00f6glich, je nachdem, wie viel Mehl absorbiert wird)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">30<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">geschmolzenes Fett<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Essl\u00f6ffel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Essig<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(kann weggelassen werden)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Teel\u00f6ffel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">Kraut  <\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Kopf<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Kraut<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(mittel)<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Fett<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">H\u00fcttenk\u00e4se<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">kg<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">H\u00fcttenk\u00e4se<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">db<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Ei<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz oder Zucker<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">(je nachdem, ob Sie es salzig oder s\u00fc\u00df m\u00f6gen)<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded\">Mohnsamen<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Mohn<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"16\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">chies<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"17\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Zimt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"18\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Zucker<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div id=\"recipe-5967-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-5967-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"5967\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\">Anweisungen<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-media-toggle-container wprm-toggle-container wprm-toggle-buttons-container wprm-block-text-normal\" style=\"background-color: #ffffff;border-color: #616161;color: #616161;border-radius: 3px;\"><button class=\"wprm-recipe-media-toggle wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-state=\"on\" data-recipe=\"5967\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;\" aria-label=\"Leitmedien anzeigen\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-toggle-icon wprm-toggle-icon-active\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"miter\" stroke-width=\"1\" transform=\"translate(0.5 0.5)\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><circle data-color=\"color-2\" cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path d=\"M21,22H3a2,2,0,0,1-2-2V7A2,2,0,0,1,3,5H7L9,2h6l2,3h4a2,2,0,0,1,2,2V20A2,2,0,0,1,21,22Z\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><circle data-color=\"color-2\" data-stroke=\"none\" cx=\"4\" cy=\"8\" r=\"1\" stroke=\"none\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-toggle-icon wprm-toggle-icon-inactive\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"miter\" stroke-width=\"1\" transform=\"translate(0.5 0.5)\" fill=\"#616161\" stroke=\"#616161\"><circle data-color=\"color-2\" cx=\"12\" cy=\"13\" r=\"5\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path d=\"M21,22H3a2,2,0,0,1-2-2V7A2,2,0,0,1,3,5H7L9,2h6l2,3h4a2,2,0,0,1,2,2V20A2,2,0,0,1,21,22Z\" fill=\"none\" stroke=\"#616161\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><circle data-color=\"color-2\" data-stroke=\"none\" cx=\"4\" cy=\"8\" r=\"1\" stroke=\"none\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/button><button class=\"wprm-recipe-media-toggle wprm-toggle\" data-state=\"off\" data-recipe=\"5967\" style=\"background-color: #616161;color: #ffffff;border-left: 1px solid #616161;\" aria-label=\"Leitmedien ausblenden\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-toggle-icon wprm-toggle-icon-active\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"miter\" stroke-width=\"1\" transform=\"translate(0.5 0.5)\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><circle data-color=\"color-2\" cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path d=\"M22,8v9a2,2,0,0,1-2,2H10\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path data-cap=\"butt\" d=\"M2,17V8A2,2,0,0,1,4,6H7L9,3h6l2.4,3.6\" fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"butt\"\/><line data-cap=\"butt\" data-color=\"color-2\" x1=\"23\" y1=\"1\" x2=\"1\" y2=\"23\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"butt\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-toggle-icon wprm-toggle-icon-inactive\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"miter\" stroke-width=\"1\" transform=\"translate(0.5 0.5)\" fill=\"#616161\" stroke=\"#616161\"><circle data-color=\"color-2\" cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path d=\"M22,8v9a2,2,0,0,1-2,2H10\" fill=\"none\" stroke=\"#616161\" stroke-miterlimit=\"10\"\/><path data-cap=\"butt\" d=\"M2,17V8A2,2,0,0,1,4,6H7L9,3h6l2.4,3.6\" fill=\"none\" stroke=\"#616161\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"butt\"\/><line data-cap=\"butt\" data-color=\"color-2\" x1=\"23\" y1=\"1\" x2=\"1\" y2=\"23\" fill=\"none\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"butt\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/button><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-5967-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Der Teig ergibt 3 gro\u00dfe Pfannen Strudel + eine weitere kleine Pfanne, wenn Sie die Reste wiederverwenden. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Das Mehl sieben. Es ist wichtig, dass es klumpenfrei ist. Dann drei Viertel des lauwarmen Wassers hinzugeben, auch hier ist es wichtig, dass das Wasser lauwarm ist. Wenn der Teig beim Kneten mehr Wasser aufnimmt, f\u00fcgen Sie mehr hinzu. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Dann das Fett, das Salz und den Essig hinzuf\u00fcgen (der Essig kann weggelassen werden) und den Teig kneten. Entweder mit einer Maschine oder von Hand, je nachdem, was Sie bevorzugen. Du solltest einen weichen Teig erhalten. Dann habe ich den Teig in drei H\u00e4lften geteilt, weil ich drei Geschmacksrichtungen machen m\u00f6chte, und ihn in eine gefettete Sch\u00fcssel gelegt, damit er 1-2 Stunden ruht und sich gut verteilt. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Nach Ablauf der Zeit ein sauberes, steifes St\u00fcck Teig auf einen gro\u00dfen, rechteckigen Tisch legen, leicht bemehlen und den Teig d\u00fcnn ausrollen (wenn das Mehl die richtige Qualit\u00e4t hat, rei\u00dft der Teig nicht). Die losen R\u00e4nder des Teigs abschneiden und die Enden erneut durchkneten. Dann den Teig mit geschmolzenem Fett bestreichen und die F\u00fcllung hineingeben.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-5967-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">F\u00fcllungsvarianten sind unsere Favoriten: <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Kohl (pikant): Den Kohl raspeln, salzen und in \u00d6l oder Fett anbraten. Vollst\u00e4ndig abk\u00fchlen lassen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">H\u00fcttenk\u00e4se: Mischen Sie den H\u00fcttenk\u00e4se mit 2 Eiern oder salzen Sie ihn, wenn Sie ihn salzig m\u00f6gen. F\u00fcr die s\u00fc\u00dfe Variante k\u00f6nnen Sie die geriebene Schale einer Bio-Zitrone und Zucker nach Geschmack hinzuf\u00fcgen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Mohnkuchen (s\u00fc\u00df): Mohn mit Zucker und Zimt mischen und nach Geschmack Erdbeeren hinzuf\u00fcgen.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-image\"><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-scaled.jpg 1920w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-1440x1920.jpg 1440w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-780x1040.jpg 780w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-550x733.jpg 550w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-370x493.jpg 370w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4635-255x340.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/div> <\/li><li id=\"wprm-recipe-5967-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Der Montageprozess: <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Wenn Sie den Teig ausgerollt haben, schneiden Sie die R\u00e4nder ab, bestreichen Sie den Teig mit geschmolzenem Fett, dann k\u00f6nnen Sie die F\u00fcllung darauf geben. Wir bestreichen die F\u00fcllung immer mit gut verr\u00fchrter saurer Sahne, damit der Strudel nicht trocken wird. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Dann die R\u00e4nder hochklappen und den Teig von beiden Seiten mit dem Spachtel aufrollen, auf die Gr\u00f6\u00dfe der Form zuschneiden und auf ein gefettetes oder eingefettetes Backblech legen.<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Wir bestreichen die Oberseiten immer mit gut verr\u00fchrter saurer Sahne.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-image\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-550x412.jpg 550w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4631-255x191.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div> <\/li><li id=\"wprm-recipe-5967-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Backen: <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">190 Grad f\u00fcr 50-60 Minuten, wenn die Oberseite sch\u00f6n gebr\u00e4unt ist, ist es gut. <\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-image\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-550x413.jpg 550w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4662-255x191.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div> <\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M24,11c0-5.5-5.4-10-12-10S0,5.5,0,11s5.4,10,12,10c1,0,2-0.1,3-0.3l5.6,2.2c0.1,0,0.2,0.1,0.4,0.1 c0.2,0,0.4-0.1,0.6-0.2c0.3-0.2,0.4-0.6,0.4-0.9l-0.5-4.7C23.1,15.4,24,13.2,24,11z M14,14H7v-2h7V14z M17,10H7V8h10V10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Haben Sie dieses Rezept schon ausprobiert?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comments\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\">Schreiben Sie in den Kommentaren<\/a> dass Sie es geschafft haben!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie von 3 Generationen gemacht. Mein Favorit ist der gesalzene Krautstrudel, den meine Mutter immer gemacht hat, und der gesalzene H\u00fcttenk\u00e4se.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","loftocean_post_format_gallery":"","loftocean_post_format_gallery_ids":"","loftocean_post_format_gallery_urls":"","loftocean_post_format_video_id":0,"loftocean_post_format_video_url":"","loftocean_post_format_video_type":"","loftocean_post_format_video":"","loftocean_post_format_audio_type":"","loftocean_post_format_audio_url":"","loftocean_post_format_audio_id":0,"loftocean_post_format_audio":"","loftocean-featured-post":"on","loftocean-like-count":0,"loftocean-view-count":1691,"tinysalt_single_post_intro_label":"","tinysalt_single_post_intro_description":"","tinysalt_hide_post_featured_image":"","tinysalt_post_featured_media_position":"","tinysalt_single_site_header_source":"","tinysalt_single_custom_site_header":"0","tinysalt_single_custom_sticky_site_header":"0","tinysalt_single_custom_sticky_site_header_style":"sticky-scroll-up","tinysalt_single_site_footer_source":"","tinysalt_single_custom_site_footer":"0","footnotes":""},"categories":[571],"tags":[458,696,698,256,699,695,198,694,697],"class_list":["post-5963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kedvenc-eteleim","tag-gasztroblogger","tag-hazi-retes","tag-kaposztas-retes","tag-kovasztunder-2","tag-mama-receptje","tag-nyujtott-retes","tag-recept","tag-retes","tag-turos-retes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes - Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ahogy 3 gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edti n\u00e1lunk. Az \u00e9n kedvencem a s\u00f3s k\u00e1poszt\u00e1s r\u00e9tes, a mama t\u00f6bbnyire ezt k\u00e9sz\u00edtette mindig illetve a s\u00f3s t\u00far\u00f3sat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-02T07:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T07:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes\"},\"author\":{\"name\":\"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a2dcc8610a0d167751432bdfee1543e\"},\"headline\":\"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes\",\"datePublished\":\"2025-11-02T07:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T07:48:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes\"},\"wordCount\":680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_4651-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"gasztroblogger\",\"h\u00e1zi r\u00e9tes\",\"k\u00e1poszt\u00e1s r\u00e9tes\",\"kov\u00e1szt\u00fcnd\u00e9r\",\"mama receptje\",\"ny\u00fajtott r\u00e9tes\",\"recept\",\"r\u00e9tes\",\"t\u00far\u00f3s r\u00e9tes\"],\"articleSection\":[\"Kedvenc \u00c9teleim\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes\",\"name\":\"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes - Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_4651-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-02T07:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T07:48:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_4651-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_4651-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/hazi-nyujtott-retes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/\",\"name\":\"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\",\"description\":\"A kov\u00e1sz legyen veletek!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/kovasztunder_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/kovasztunder_logo.png\",\"width\":1638,\"height\":487,\"caption\":\"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@kovasztunder\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kovasztunder\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a2dcc8610a0d167751432bdfee1543e\",\"name\":\"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kovasztunder.hu\\\/de\\\/author\\\/bianka\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hausgemachter Strudel gedehnt - Kov\u00e1szTaerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes","og_description":"Ahogy 3 gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edti n\u00e1lunk. Az \u00e9n kedvencem a s\u00f3s k\u00e1poszt\u00e1s r\u00e9tes, a mama t\u00f6bbnyire ezt k\u00e9sz\u00edtette mindig illetve a s\u00f3s t\u00far\u00f3sat.","og_url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/haus-geoffnet-retes","og_site_name":"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r","article_published_time":"2025-11-02T07:34:22+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T07:48:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes"},"author":{"name":"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#\/schema\/person\/4a2dcc8610a0d167751432bdfee1543e"},"headline":"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes","datePublished":"2025-11-02T07:34:22+00:00","dateModified":"2026-01-12T07:48:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes"},"wordCount":680,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg","keywords":["gasztroblogger","h\u00e1zi r\u00e9tes","k\u00e1poszt\u00e1s r\u00e9tes","kov\u00e1szt\u00fcnd\u00e9r","mama receptje","ny\u00fajtott r\u00e9tes","recept","r\u00e9tes","t\u00far\u00f3s r\u00e9tes"],"articleSection":["Kedvenc \u00c9teleim"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes","name":"Hausgemachter Strudel gedehnt - Kov\u00e1szTaerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-02T07:34:22+00:00","dateModified":"2026-01-12T07:48:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#primaryimage","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_4651-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/hazi-nyujtott-retes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e1zi ny\u00fajtott r\u00e9tes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#website","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/","name":"H\u00e4uschen Fee","description":"M\u00f6ge der Sauerteig mit Ihnen sein!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#organization","name":"H\u00e4uschen Fee","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kovasztunder_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/kovasztunder_logo.png","width":1638,"height":487,"caption":"Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@kovasztunder","https:\/\/www.instagram.com\/kovasztunder\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/#\/schema\/person\/4a2dcc8610a0d167751432bdfee1543e","name":"Bianka die W\u00fcrstchenfee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg","url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-IMG_9047.JPG-scaled-1-96x96.jpeg","caption":"Bianka a Kov\u00e1szT\u00fcnd\u00e9r"},"url":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/author\/bianka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kovasztunder.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}